Bibury Hotels (Gloucestershire)

Swan Hotel at Bibury, Bibury 0 miles (0 km)

William Morris described Bibury as the prettiest village in England. The Swan Hotel sits amidst this tranquil beauty, surrounded by rolling hills, woodland and charming stone cottages. Most bedrooms overlook the calm waters of the River Coln; some feature king-size or four-poster beds and Jacuzzi baths. The hotel also has four self-contained, luxury cottage suites, each with its own sitting room and superb amenities. Mouth-watering seasonal dishes are served in the Gallery Restaurant while the French brasserie-style Café Swan, which overlooks a pretty courtyard, offers a touch of European flair.
Swan Hotel at Bibury home page

Bay Tree Hotel, Bibury 10 miles (16 km)

Burford typifies the charm of the world-famous Cotswold region. The picturesque High Street, lined with Cotswold Stone and black and white timbered buildings, winds its way down to the pretty River Windrush. The Bay Tree has welcomed guests since 1565 and is renowned for its friendly atmosphere. Tasteful decor complements the original stone fireplaces, flagstone floors and oak-panelling. The walled gardens are a suntrap during the summer, whilst log fires blaze in the cosy lounges during winter. Award-winning seasonal cuisine is served in The Bay Tree Restaurant.
Bay Tree Hotel home page